Une couverture isolante sur mesure ne peut être aussi bien ajustée que les informations utilisées pour réaliser son patron. La longueur et le diamètre hors tout constituent un point de départ utile, mais ils ne montrent pas les tiges de vanne, les brides, les supports de fixation, les entrées de câbles, les points de purge ou l'espace disponible pour l'ouverture de la couverture.
Ce guide explique comment recueillir des mesures pratiques pour une couverture isolante amovible, quelles photographies prendre et quels détails de fonctionnement doivent accompagner les dimensions. Il s'applique aux vannes, tuyaux, brides, filtres, fûts et autres équipements industriels.
Pour des couvertures sur mesure finies et la fabrication de projets, visitez la page fabricant de couvertures isolantes amovibles sur mesure existante. Les types de couvertures existants peuvent également être consultés dans la catégorie couvertures isolantes amovibles.
L'équipement industriel est rarement un cylindre propre ou une boîte rectangulaire. Une vanne peut avoir un chapeau, un volant, un actionneur, des brides et un raccord de purge. Un corps de filtre peut inclure un couvercle amovible, un manomètre, des pieds de support et plusieurs tubulures. Un fût peut avoir des poignées, une ouverture supérieure, une sortie et un système de chauffage.
Si seuls le diamètre principal et la longueur sont fournis, une couverture peut recouvrir la surface chaude mais gêner le fonctionnement ou la maintenance. Un patron utilisable doit répondre à quatre questions :
Le processus de mesure doit donc commencer par la limite d'isolation, et non par le mètre ruban.
Décidez où la couverture commence et s'arrête. Marquez ces points sur un dessin ou directement sur une photographie. La limite doit être claire autour de chaque raccordement à la tuyauterie adjacente, à l'isolation fixe ou à une autre section amovible.
Pour une vanne, la couverture peut ne recouvrir que le corps de la vanne, ou elle peut inclure à la fois les brides et une partie du tuyau adjacent. Pour un filtre, elle peut recouvrir le corps tout en laissant le collier du couvercle et la purge exposés. Pour un fût, elle peut être divisée en une enveloppe de corps et un couvercle séparé.
Lorsque plusieurs pièces sont nécessaires, attribuez un nom ou un numéro de pièce simple à chaque section. Cela facilite la correspondance des mesures, des dessins et des photographies pendant la production.
Utilisez systématiquement des millimètres ou des pouces. Indiquez l'unité sur chaque feuille. Ne mélangez pas les unités dans le même tableau de dimensions.
| Mesure | Ce qu'il faut enregistrer | Pourquoi c'est important |
|---|---|---|
| Longueur hors tout | Distance entre les deux bords prévus de la couverture | Définit la couverture le long de l'équipement ou du tuyau |
| Largeur hors tout | Dimension latérale maximale à l'intérieur de la limite d'isolation | Capture les boîtiers, les brides et les saillies plus larges que le corps principal |
| Hauteur hors tout | Dimension du point le plus bas au plus haut, y compris les saillies fixes | Aide à établir l'enveloppe finie et la disposition des panneaux |
| Diamètre extérieur | Diamètre du composant nu à chaque section pertinente | Utilisé pour les corps cylindriques, les tuyaux, les brides et les réservoirs |
| Circonférence | Mesurée autour de la surface réelle où la couverture sera posée | Utile lorsqu'un composant n'est pas parfaitement rond ou que l'accès est limité |
| Taille du raccord | Diamètre extérieur du tuyau, diamètre de la bride et position de la connexion | Définit les ouvertures et la transition vers l'isolation adjacente |
| Dégagement | Espace libre entre l'équipement et les structures à proximité | Détermine si la couverture peut être enveloppée, lacée et retirée |
Mesurez l'équipement nu, sauf si la nouvelle couverture doit être installée sur une couche existante. Si une autre couche doit rester en place, indiquez son diamètre extérieur fini et son épaisseur.
Une saillie est toute pièce qui s'étend à travers ou au-delà de la forme principale de la couverture. Les exemples courants incluent les tiges de soupape, les poignées, les actionneurs, les jauges, les capteurs, les câbles, les supports de fixation, les oreilles de levage, les drains, les évents et les petites conduites de dérivation.
Pour chaque saillie, enregistrez :
Ne décrivez pas une saillie simplement comme étant à gauche ou à droite. La direction de vision peut changer entre les photographies. Utilisez une référence étiquetée, telle que le côté entrée, le côté sortie, la ligne médiane supérieure ou la face de la bride.
La géométrie de la vanne change en fonction du type de vanne, de la classe de pression, du raccordement d'extrémité et de la disposition de l'actionneur. La taille nominale du tuyau ou de la vanne ne définit pas à elle seule la forme externe.
Pour une jaquette de vanne personnalisée, collectez les dimensions suivantes :
Indiquez clairement si le volant ou l'actionneur doit rester à l'extérieur de l'isolation. La plupart des couvercles de vanne nécessitent une ouverture façonnée autour de la tige ou du chapeau, mais la disposition correcte dépend de l'équipement réel.
Pour des exemples de constructions finies, voir jaquettes d'isolation de vanne amovibles.
Enregistrez le diamètre extérieur du tuyau et la longueur isolée requise. Notez toute soudure, collier, support, plaque d'identification ou instrument dans la zone de la couverture. Si le tuyau possède déjà une isolation fixe à côté de la section amovible, mesurez le diamètre extérieur de cette isolation afin que la nouvelle couverture puisse s'y adapter correctement.
Enregistrez le diamètre extérieur du tuyau, l'angle du coude, le rayon de la ligne médiane si connu et la longueur droite disponible à chaque extrémité. Une photographie prise perpendiculairement au coude est utile. Lorsque le coude est proche d'un mur ou d'un autre tuyau, incluez le dégagement minimum.
Enregistrez le diamètre extérieur de la bride, l'épaisseur de la bride, la saillie du boulon et la longueur totale face à face de la paire de brides. Indiquez si la couverture doit couvrir uniquement les brides ou également chevaucher l'isolation du tuyau adjacent.
Si une bride nécessite une inspection fréquente, identifiez le sens d'ouverture privilégié. La fermeture doit être accessible après l'installation et ne doit pas être placée contre un mur, un sol ou une canalisation voisine.
Les filtres et les crépines nécessitent une ouverture régulière pour le nettoyage ou le remplacement des éléments. Le modèle de couverture doit suivre la méthode d'entretien plutôt que de traiter l'équipement comme un récipient fermé unique.
Enregistrez le diamètre du corps, la longueur du corps, le diamètre du couvercle ou du capot, la profondeur du couvercle, la disposition des colliers, les positions d'entrée et de sortie, l'emplacement de la purge, la position du manomètre et les détails du support. Indiquez quelles pièces sont retirées lors de l'entretien normal.
Pour un filtre à panier ou un corps de filtre, il peut être plus pratique d'utiliser une section de corps et une section de couvercle séparée. Un filtre en Y peut nécessiter une pièce façonnée autour de la branche inclinée et du bouchon de vidange. Les photographies doivent montrer l'équipement à la fois assemblé et, si possible, dans sa position normale d'ouverture pour entretien.
Voir la housse d'isolation amovible sur mesure pour filtre page pour ce type de produit.
Pour un fût ou un récipient cylindrique, enregistrez le diamètre ou la circonférence du corps, la hauteur de la paroi droite et la forme du haut et du bas. Mesurez toutes les tubulures, poignées, pieds, colliers, points de levage, sorties et composants de contrôle.
Indiquez si le couvercle s'ouvre, se soulève ou reste fixe. Si le récipient est rempli, nettoyé ou inspecté par le haut, un couvercle séparé peut être plus pratique qu'une enceinte complète. Pour les équipements montés au sol, mesurez l'espace sous le récipient et indiquez si l'isolation doit s'arrêter au-dessus de la base.
La housse d'isolation amovible sur mesure pour fût page montre le processus d'achat pour les applications sur fûts.
Les photographies aident à expliquer une géométrie difficile à décrire dans un tableau. Elles doivent appuyer les mesures, et non les remplacer.
Prenez au moins les vues suivantes :
Placez une règle, un mètre ruban ou un objet de référence clairement identifié sur certaines photographies. Gardez l'appareil photo aussi perpendiculaire que possible à la surface montrée. Les images grand angle prises très près de l'équipement peuvent déformer les proportions.
Marquez les lettres de mesure directement sur les copies des photographies. Les mêmes lettres doivent apparaître dans le tableau des dimensions. Par exemple, A peut identifier la longueur totale, B le diamètre principal et C la hauteur de la tige.
Un dessin coté de l'équipement est le meilleur point de départ lorsqu'il représente fidèlement l'unité installée. Mettez en évidence la limite exacte de l'isolation et identifiez tout composant ajouté après l'émission du dessin original.
Pour les formes plates ou modérément complexes, un gabarit physique peut aider à définir le contour. Utilisez un matériau en feuille stable, marquez le côté équipement et le côté extérieur, et identifiez toutes les découpes. Un échantillon de housse peut également être évalué, mais les dommages, le rétrécissement ou les modifications sur site doivent être notés afin qu'ils ne soient pas copiés involontairement.
Les fichiers en trois dimensions peuvent aider pour les projets complexes, mais ils ne remplacent pas les informations sur l'accès à l'entretien, la position de fermeture et la limite d'isolation requise.
Fournissez les dimensions réelles de l'équipement, sauf si le devis demande spécifiquement les dimensions finies de la couverture. Le fabricant de la couverture tiendra normalement compte de l'épaisseur de l'isolation, de la construction des coutures, du chevauchement et de la disposition de la fermeture lors de l'élaboration du modèle.
Si le personnel sur site ajoute ses propres marges sans les identifier, la même marge peut être ajoutée deux fois. Cela peut produire une housse surdimensionnée, des ouvertures mal placées ou des fermetures lâches.
Toute tolérance déjà incluse dans une dimension doit être écrite clairement. Par exemple, identifiez si une circonférence correspond à la surface métallique réelle, à l'extérieur de l'isolation existante ou à la circonférence finie requise de la housse.
Les dimensions définissent la forme, mais elles ne définissent pas la construction. Incluez les informations de service suivantes avec la fiche de mesure :
Ces détails aident à déterminer le tissu extérieur, la doublure côté chaud, le noyau isolant, le fil à coudre et la méthode de fixation. Les acheteurs qui s'approvisionnent séparément en ces composants peuvent consulter le guide existant sur les matériaux pour couvertures isolantes amovibles.
Un patron peut s'adapter à l'équipement mais rester difficile à installer si le sens d'ouverture est incorrect. Identifiez où un installateur peut se tenir, atteindre et mettre la couverture en place. Indiquez tout côté bloqué par un mur, un sol, une protection ou un composant voisin.
Pour les équipements plus volumineux, précisez si une ou plusieurs personnes installeront la couverture. Les couvertures en plusieurs parties doivent avoir un ordre d'assemblage clair et des marques d'identification correspondantes. Lorsqu'une installation en hauteur est requise, le poids, l'accès au levage et le support temporaire peuvent affecter la conception.
Le système de fermeture doit rester accessible une fois la couverture en position. Il doit également être tenu à l'écart des pièces mobiles et ne doit pas empêcher le fonctionnement des vannes, des poignées ou des points d'inspection.
La taille nominale est une désignation de système et peut ne pas être égale au diamètre extérieur mesuré. Enregistrez le diamètre extérieur réel ou identifiez clairement la norme et la taille de tuyau applicables.
Les brides, les chapeaux, les colliers et les supports créent souvent les dimensions maximales. Mesurez l'enveloppe complète, puis enregistrez le corps principal séparément.
Une taille de découpe sans son emplacement est incomplète. Mesurez à partir d'un bord fixe, d'une face de bride ou d'une ligne médiane afin que l'ouverture puisse être positionnée correctement.
Une couverture a besoin d'espace pour s'enrouler, se chevaucher et se fermer. Enregistrez la distance par rapport aux murs, tuyaux, plates-formes et protections à proximité.
Les photographies provenant d'unités différentes peuvent facilement être confondues. Ajoutez l'étiquette de l'équipement, le numéro de pièce ou la référence de la feuille de mesure à chaque ensemble d'images.
Indiquez exactement ce qui a été mesuré. N'ajoutez pas silencieusement de l'espace pour l'isolation, les coutures ou le chevauchement.
Avant d'envoyer la demande, vérifiez que le dossier contient :
Lorsque certaines informations ne sont pas disponibles, marquez-les comme inconnues plutôt que d'estimer. BSTFLEX peut examiner les données disponibles et identifier les dimensions manquantes nécessaires avant l'approbation du patron.
Les photographies peuvent appuyer un examen préliminaire, mais les dimensions sont normalement requises avant la production. Incluez un ruban à mesurer ou une échelle sur certaines images et étiquetez l'équipement sous tous les angles pertinents.
La mesure sur site doit suivre la procédure de sécurité du site. Enregistrez les conditions dans lesquelles les dimensions ont été prises et identifiez tout mouvement thermique ou dilatation significatif devant être pris en compte.
L'un ou l'autre peut être utile. Le diamètre fonctionne bien pour les composants ronds réguliers. La circonférence peut être plus pratique pour les équipements installés ou les formes qui ne sont pas parfaitement rondes. Indiquez exactement où la mesure a été prise.
Fournissez les dimensions réelles de l'équipement et listez séparément l'épaisseur d'isolation requise. Si la couverture doit recouvrir une isolation existante, fournissez les dimensions extérieures finies de cette couche.
Cela peut être possible lorsque les dimensions externes et les points d'interférence sont réellement identiques. Comparez les mesures réelles plutôt que de vous fier uniquement au type de vanne ou à la taille nominale.
Préparez un croquis simple à la main avec des dimensions étiquetées et combinez-le avec des photographies sous plusieurs angles. Un croquis de terrain clair est souvent plus utile qu'un vieux plan qui ne correspond pas à l'équipement installé.
L'ouverture doit être accessible à l'installateur et doit éviter les pièces mobiles, les points d'inspection des fuites et les côtés obstrués. Montrez l'espace de travail disponible sur les photographies et le croquis.
Pas pour chaque projet. Les plans, les mesures et les photographies sont souvent suffisants. Un échantillon ou un gabarit peut être utile pour les équipements complexes, irréguliers ou ayant été modifiés.
BSTFLEX fabrique des couvertures isolantes amovibles sur mesure pour les vannes, tuyaux, brides, filtres, tambours, composants d'échappement et équipements industriels. Envoyez la fiche de mesure, les photographies, la température de fonctionnement, l'environnement et la quantité requise à sales@pkfiresleeve.com.
Pour un aperçu du développement des patrons, de la découpe, de l'assemblage des couches, de la couture et de l'inspection finale, lisez comment fabriquer une couverture isolante amovible.
English
Deutsch
русский
italiano
español
português
Nederlands
العربية
日本語
한국의
Türkçe
Polski
Tiếng Việt
slovenský
Indonesia
