Un protecteur de bride peut s'ajuster autour d'un raccord tout en restant difficile à installer ou à retirer. Le corps peut dégager la bride, mais un panneau latéral peut toucher un goujon saillant, un loquet peut faire face à un support de tuyau, ou la section articulée peut rencontrer un mur avant de s'ouvrir suffisamment.
Pour dimensionner des protecteurs de bride en acier inoxydable, notez les dimensions de la bride assemblée, le profil passant par chaque ouverture de panneau latéral et l'espace nécessaire pour positionner, fermer, ouvrir et retirer le couvercle.La taille nominale de tuyau est un point de départ, et non une spécification complète de protection.
BSTFLEX Protecteurs de bride en acier inoxydableutilisent un boîtier métallique avec des panneaux latéraux annulaires, une ouverture articulée et une fermeture à loquet. La liste de contrôle de mesure suivante est destinée à l'établissement de devis et à l'examen des dessins ; les dimensions finales de fabrication et les dégagements nécessitent une confirmation pour l'ensemble sélectionné.
Identifiez la norme de bride, la taille nominale, la désignation de pression et le type de raccordement avant de prendre les dimensions. Incluez la désignation exacte de la norme plutôt que de décrire le raccordement uniquement comme une bride américaine, européenne ou japonaise.
BSTFLEX utilise les dimensions de bride HG/T 20592 comme référence pour le dimensionnement. D'autres normes de bride peuvent être examinées par rapport aux dessins pertinents et aux mesures installées. La désignation de pression de bride identifie le raccordement de tuyauterie ; elle n'établit pas de classe de pression pour la protection externe.
Mesurez le raccord dans son état assemblé, avec les écrous, rondelles et goujons réels en place. Notez les entretoises, adaptateurs ou raccordements d'instruments entre les brides. Marquez les caractéristiques qui diffèrent du dessin de référence au lieu de supposer que les dimensions de bride standard décrivent toute l'installation.
Utilisez des millimètres ou des pouces de manière cohérente et indiquez les points de mesure sur un croquis. En particulier, distinguez la largeur de la paire de brides de l'espace total occupé par ses éléments de fixation.
| Mesure | Ce qu'il faut enregistrer | Ce que cela aide à vérifier |
|---|---|---|
| Diamètre extérieur de la bride | Le diamètre extérieur de chaque bride. Enregistrez les deux lorsqu'ils diffèrent. | L'espace nécessaire à l'intérieur du corps cylindrique du protecteur. |
| Largeur de bride assemblée | La distance axiale entre les dos extérieurs des deux brides, à l'exclusion des éléments de fixation saillants. Indiquez ces surfaces de référence sur le croquis. | La largeur de base de la connexion avant de vérifier les écrous, les goujons et autres saillies. |
| Saillies des éléments de fixation | Jusqu'où les écrous, les rondelles et les extrémités de goujons dépassent de l'arrière de chaque bride. Inclure tout élément s'étendant au-delà du périmètre de la bride. | Interférence possible avec les panneaux latéraux ou la coque extérieure. |
| Profil à chaque position de panneau latéral | Le diamètre extérieur du tuyau ainsi que tout moyeu, manchon, revêtement ou autre caractéristique au niveau de l'ouverture proposée de chaque côté. | La forme d'ouverture requise et le jeu aux deux extrémités de la protection. |
| Obstructions à proximité | Distances par rapport aux supports, aux murs, aux tuyaux adjacents, aux corps de vannes, aux actionneurs et à l'isolation qui resteront en place. | Si le couvercle fermé et sa quincaillerie s'intègrent dans l'espace disponible. |
| Espace d'ouverture et de dépose | La direction d'accès disponible et les restrictions autour de la charnière et du loquet. Inclure une photo d'installation plus large. | Si la protection peut être montée et démontée, et pas seulement fermée autour du joint. |
Il s'agit de mesures de connexion, et non de dimensions de protection finies. Le diamètre extérieur de la bride n'est pas le même que le diamètre extérieur de la protection, et la largeur mesurée de l'assemblage ne doit pas automatiquement devenir l'espacement fini entre les panneaux latéraux.
Les panneaux latéraux annulaires sont les sections en forme d'anneau autour des ouvertures de tuyaux. Ils s'étendent vers l'intérieur à partir du boîtier extérieur, leur position doit donc être vérifiée par rapport aux caractéristiques qu'une bande à côtés ouverts ne fermerait pas.
Vérifiez chaque extrémité séparément. Un tuyau droit d'un côté et un corps de vanne ou un moyeu de bride de l'autre peuvent présenter des profils différents. Enregistrez le diamètre à l'emplacement proposé du panneau latéral, et non simplement au niveau de la section exposée de tuyau la plus proche et la plus pratique.
Identifiez également l'endroit où l'isolation ou le revêtement s'arrête. Indiquez s'il restera à l'extérieur de la protection, s'il traversera une ouverture ou s'il sera retiré selon le plan d'installation convenu. Ne laissez pas cette décision à l'installateur une fois le couvercle fabriqué.
Pour une alternative à côtés ouverts, comparez la construction des protections de brides de type bande en acier inoxydable. Les panneaux latéraux modifient la géométrie de couverture et les exigences d'ajustement ; leur seule présence ne démontre pas un niveau plus élevé de protection contre les projections ou de confinement étanche à la pression.
Vérifiez le contour extérieur maximal de l'assemblage proposé, y compris la charnière et le loquet. Un diamètre de corps qui s'insère entre deux tuyaux peut tout de même laisser un espace insuffisant pour la quincaillerie de fermeture. Indiquez l'orientation prévue par rapport aux équipements voisins.
Vérifiez l'accès pour la main de l'opérateur et le mouvement du loquet, ainsi que la trajectoire balayée par la section articulée. Un espace à côté d'un couvercle fermé n'est pas nécessairement un espace suffisant pour l'ouvrir. Lorsque l'orientation est restreinte, marquez le côté charnière et le côté loquet proposés sur le dessin.
Considérez le trajet par lequel le boîtier ouvert atteint le raccord et est retiré. Incluez les supports fixes, les vannes adjacentes et tout équipement qui ne peut pas être déplacé lors de la maintenance de routine. Pour un raccord de vanne, examinez le mouvement de la poignée ou de l'actionneur séparément du mouvement d'ouverture du protecteur.
À titre d'exemple d'agencement, deux assemblages de brides par ailleurs identiques peuvent nécessiter des orientations de protection différentes lorsque l'un d'eux se trouve à côté d'un mur. Les dimensions de raccordement peuvent être identiques alors que l'espace d'ouverture pratique ne l'est pas. C'est pourquoi une photographie rapprochée d'une bride doit être accompagnée d'une vue plus large.
Soumettez les dimensions telles qu'elles ont été mesurées plutôt que d'ajouter une tolérance non spécifiée à chaque valeur. Le fournisseur a besoin de savoir quels chiffres décrivent le raccordement et lesquels décrivent la housse finie que vous avez demandée.
Pour les installations à chaud, indiquez si les mesures ont été prises avec le système froid et fournissez les conditions de fonctionnement. Identifiez tout mouvement attendu que l'ingénieur du projet exige que la conception du carter prenne en compte. Le choix des matériaux, l'ajustement, les tolérances de fabrication et l'accès pour l'installation doivent être examinés conjointement.
Une plus grande ouverture de tuyau ou un boîtier plus grand n'est pas automatiquement une meilleure solution. Cela modifie la couverture et le positionnement de la protection. Déterminez les jeux requis sur le dessin au lieu d'agrandir les ouvertures ou de forcer le loquet lors de l'installation.
Une vue de face doit montrer le périmètre de la bride et la position du tuyau. Une vue de latérale doit montrer la largeur assemblée, les saillies des goujons et les emplacements proposés pour les panneaux latéraux. Une vue plus large doit montrer les supports, l'équipement adjacent et l'itinéraire pour ouvrir et retirer le boîtier.
Étiquetez les photographies avec le numéro de raccordement utilisé sur la feuille de cotation. Ajoutez des annotations mesurées lorsque l'accès est limité ; les photographies sans dimensions ne doivent pas être considérées comme des dessins à l'échelle.
Pour les projets comportant plusieurs tailles de brides, utilisez une ligne de nomenclature pour chaque raccordement et condition d'installation distincts. Enregistrez la quantité, les exigences en matière de matériaux et la révision du dessin à côté des mesures. Des diamètres de tuyauteries concordants ne constituent pas à eux seuls une raison suffisante pour regrouper toutes les protections sous une seule taille.
Un carter de dimensions correctes doit tout de même correspondre à la fonction de protection prévue. Indiquez le fluide de process, les conditions de service normales et maximales, la couverture requise ainsi que toute exigence de performance ou de documentation spécifique au projet.
Lorsqu'un grillage interne est requis, spécifiez explicitement cette construction. Le protection de bride en treillis d'acier inoxydable multicouche la configuration comprend un composant de treillis interne qui doit être pris en compte avec la bande et la fermeture environnantes. Il ne faut pas supposer qu'il est présent à l'intérieur de chaque couvercle en acier inoxydable.
Une protection externe ne répare pas un joint qui fuit et ne remplace pas l'intégrité de l'assemblage boulonné. Toutes les dispositions d'inspection, de drainage ou de mise à l'air libre requises par la conception approuvée doivent rester telles que spécifiées.
Lors de l'examen des dessins, vérifiez l'ajustement interne, les ouvertures des panneaux latéraux, les dimensions externes ainsi que l'orientation prévue des charnières et des loquets. Incluez l'accès nécessaire pour le montage et le démontage, et pas seulement une vue du produit fermé.
La mesure physique, le montage et le démontage doivent être effectués par un personnel autorisé conformément aux procédures de travail sécuritaires du site, la pression, la température et les autres énergies dangereuses étant contrôlées selon les besoins. Ne vous approchez pas d'une fuite active pour mesurer un raccord ou ajuster une protection.
Au stade du montage approuvé, vérifiez que le boîtier se ferme sans être forcé et que les panneaux latéraux ne gênent pas les éléments de fixation ou l'équipement environnant. Un problème d'ajustement doit être renvoyé pour examen et non corrigé en pliant la coque ou en coupant les ouvertures sur place.
Pas pour un examen complet du dimensionnement. Indiquez la norme de la bride, la désignation de pression, les dimensions assemblées, les saillies des éléments de fixation et les restrictions d'installation. Celles-ci permettent d'identifier à la fois le raccord et l'espace disponible autour de celui-ci.
Ce guide n'attribue pas d'espace libre universel. Fournissez le profil réel à chaque ouverture, les conditions de service ainsi que toutes les exigences de mouvement. Les ouvertures finies et leurs tolérances doivent être confirmées sur le dessin approuvé de la protection.
Revérifiez la largeur axiale et les saillies indiquées sur le dessin. L'augmentation du diamètre du corps à elle seule ne résout pas l'interférence axiale. Soumettez l'obstruction mesurée pour examen avant d'ajuster ou de modifier le couvercle.
Envoyez à BSTFLEX votre norme de bride, votre taille nominale, votre désignation de pression, les dimensions mesurées de votre raccord et vos photos d'installation. Indiquez le fluide de processus, la température, la pression avec les unités, la qualité d'acier inoxydable requise et la quantité.
Consultez les détails du produit Protections de brides en acier inoxydable, ou comparez d'autres configurations dans nos Couvercles de protection pour brides et vannes gamme.
Soumettez le plan de votre bride et vos exigences de jeu pour obtenir un devis. Pour les commandes répétées, veuillez inclure le numéro de dessin préalablement approuvé et identifier toute modification apportée au raccordement ou à l'équipement environnant.
English
Deutsch
русский
italiano
español
português
Nederlands
العربية
日本語
한국의
Türkçe
Polski
Tiếng Việt
slovenský
Indonesia
